Spanish Express

Spanish Express ha demostrado una gran experiencia en numerosos campos del mundo de los negocios, incluyendo finanzas, informática, turismo, diseño gráfico, educación y media.

Como miembros del Instituto de lingüistas y de la Cámara de Comercio en Gran Bretaña y España, estamos orgullosos de poder garantizar un servicio de corrección de textos rápido, flexible y eficiente.

A menudo, las traducciones necesitan ser leídas por segunda vez por otro traductor para asegurar que todo está en orden y verificar que no hay erratas ni faltas de puntuación y que el texto está actualizado con las expresiones en uso del idioma al que se traduce. Dependiendo de la calidad del texto original, la duración del proceso de corrección de errores varía.

Todos nuestros correctores trabajan tanto con documentos con formato electrónico o documentos en papel. Cada corrector se encarga sólo de los documentos que estén escritos en su lengua materna, lo que garantiza una traducción con una terminología completamente adecuada y consecuente con el contexto.

Ofrecemos correcciones en relación a todo tipo de áreas y nuestros correctores pueden desplazarse al sitio requerido si es necesario.

¡Spanish Express, la solución inmediata para todas tus necesidades!

también disponible

• Translation

• Transcription

• Interpretación
  

• Resúmenes

• Guías de acompañamiento

• Narración

• Subtitulación & doblaje